Věci jsou sbalené a nezbývá než nastoupit do letadla směr Řím, kde na ně čeká letní praxe u legendárního Dereke Hansona - fascinujícího mezinárodního magnáta, který kraluje mnoha odvětím, leteckými společnostmi a špičkovou módou konče! Charli a Leila se snaží udělat maximum pro to, aby svého šéfa zaujaly a...
Svobodná matka se spolu se svou malou dcerkou přestěhují do nového domu. Brzy na to malá holčička přijde o svůj první zoubek a začne své mámě velmi podrobně vyprávět, že je v hlubokých nocích navštěvována vílou Zuběnkou. Vše navíc nasvědčuje tomu, že nový dům má hrozivou historii.
