Šedesátník Pierfrancesco je lékař, který autem navštěvuje pacienty v rámci noční služby, mladý Mario je poslíček, který rozváží pizzu na kole. Jejich cesty se protnou při dopravní nehodě - Mariovo kolo je zničeno a doktora sekne v kříži tak, že se nemůže hýbat. Práce obou je v ohrožení, Pierfrancesco však vymyslí...
