Během dlouhých letních dnů v přímořském městečku na pobřeží New Jersey se středoškolák Alan (Keean Johnson) a jeho kamarádi Red (Alex Neustaedter) a Smitty (Daniel Zolghadri) vloupávají do prázdninových domů a kradou cennosti, aby si mohli dopřávat schůzky na promenádě a obědy ve stáncích s hamburgery. Když Alan a...
