Jack Frost (Keaton) je slavný zpěvák, který kvůli práci zanedbává svou ženu (Kelly Preston) a malého syna Charlieho (Joseph Cross), nepříliš dobrého hráče místního hokejového družstva. Navzdory svému slibu nepřijde na Charlieho důležitý hokejový zápas a jako omluvu mu daruje foukací harmoniku se slovy: " Když na ni...
V polovině prosince roku 1944 se Hitlerova armáda chystá na bleskovou válku u Ardenského lesa a hrozivou zimní ofenzívu známou dnes jako bitva o výběžek. Desátník Nathan Greer a jeho přítel Gordon Gunderson se octnou v pasti spolu s více než stovkou amerických vojáků na zasněženém poli. Střelba Němců vnese paniku a zmatek...
