Lino Ventura s oblibou hrával osamělé muže, kteří bojují za svá práva nebo za život svých blízkých. Takovou roli mu poskytl i režisér Claude Pinoteau v koprodukčním francouzsko-kanadském snímku. Venturův hrdina je ustaraný otec, překonávající oceán na cestě mezi kontinenty, aby našel svého syna, o němž nemá už...
Znuděný televizní režisér je svou přítelkyní zaučen do "černých umění" a astrální projekce. Naučí se oddělit svou duši od těla, ale naneštěstí zjistí, že během spánku jeho duše opouští vlastní tělo a toto nekontrolovatelné tělo se toulá ulicemi ve vražedném běsnění.
