Rebelové se připravují na bitvu proti nemilosrdné armádě Mateřského světa a přitom mezi nimi vznikají pevná pouta a rodí se noví hrdinové i budoucí legendy.
Hrozivé vojsko Mateřského světa si brousí zuby na mírumilovnou kolonii na vzdáleném měsíci. Tamní obyvatelé vloží naději na přežití do rukou tajemné cizinky.
Jen Burgessová se na čas ujala svých dvou neteří, jejichž matka musela být umístěna do psychiatrické léčebny. Netuší však, že se stala cílem silně narušených osobností a jde jí o život...