Lucas se stal hvězdou francouzské hudební scény. Tajemství jeho úspěchu je jednoduché: zpíval skladby, které napsal jeho mrtvý kamarád Thomas… Jenže jednoho dne se Thomas vrátí a Lucasovy dny plné luxusu se rychle mění v peklo.
Phillippe Le Tallec je vynikající vědec v oblasti molekulární biologie žijící ve Spojených státech amerických již patnáct let. Namísto dalšího budování kariéry se však rozhodne vrátit do Francie a starat se o svoji patnáctiletou dceru a dohnat tak ztracený čas zasvěcený biologii. Jenže jeho pubescentní dcera má...
Televizní reportér Daniel, jehož kariéra ustrnula u moderování pořadu pro motoristy, se u příležitosti výročí únosu autobusu s malými dětmi rozhodne dát dohromady účastníky tehdejší události a zjistit, co se za pětadvacet let, které od ní uplynuly, změnilo. Dávný zločin byl totiž motivován snahou o upozornění na...
Policisté Kim a Michel jsou nerozluční přátelé už od doby, co společně vyrůstali v sirotčinci. Patří ale k nejhorším detektivům na okrsku, proto jsou překvapeni, když jsou ředitelem pověřeni zmařit vlnu plánovaných atentátů...
