Touha splnit si životní sen je motorem snad každého z nás. Ale takový motor, jaký v sobě skrývá už od dětství Michael Edwards, nemá jen tak někdo. Jeho touha je zdánlivě prostá a přímočará: Stát se olympionikem a reprezentovat Velkou Británii na některých olympijských hrách v nějakém sportu. A tak malý Michael...
Nejdřív tu bylo dětství, pak dospělost a teď přichází poslední díl bratrství Noela Clarka Když Sam čelí novému světu, uvědomuje si, že s ním přicházejí i nové problémy a nové výzvy, kterým musí čelit a o kterých ví, že budou vyžadovat staré přátele, aby mu pomohli přežít nová nebezpečí.
Život odvážné barmanky Mii se změní, když se na jejím pracovišti objeví záhadná žena, která je na útěku před skupinou násilníků a neumí mluvit anglicky.
