Chicagský detektiv se vydává do Skotska poté, co se objeví sériový vrah, jehož zločiny se shodují se zločiny, které vyšetřoval před pěti lety, přičemž na jednom z nich byla zavražděna jeho přítelkyně.
Edmond Murray je rozvedený muž, který se odstěhoval od své bývalé ženy a jejich sedmiletého syna, aby se mohl věnovat své kariéře za hranicemi. Když chlapec zmizí, Murray se vrací do Skotska. Zanedlouho vyjde najevo, že bylo jejich dítě uneseno. Rodiče nejprve propadají zoufalství, ale pak Murray dokáže, že je ochoten...
