Laura žije s manželem na předměstí. Protože je ale většinu času doma sama, podlehne kouzlu sympatického řemeslníka, který jí pomáhá s rekonstrukcí kuchyně. Záhy si uvědomí, že udělala chybu. Netuší však, že na první pohled milý mladík v sobě nese tíživé břemeno z minulosti a nehodlá se milenky vzdát...
Ruby tentokrát vyšetřuje záhadnou autonehodu bohaté ženy jménem Natalie. Když Ruby přijede na místo nehody, už je tam policie a s ní i vyšetřovatel Jake, který oznámí Ruby, že Natalie při nehodě zahynula. Natalie byla velmi bohatá, takže motivem by mohly být peníze. Vlastnila několik firem, včetně studia jógy, nebo...
