Dva stárnoucí policisté, přátelé Stan a Simon, chtějí podat výpověď a odjet na Antily dělat hoteliéry. Zajdou se rozloučit do nočního klubu, tam ale hledaný zločinec Schneider Simona zastřelí a uteče. Smutný Stan doma vyhodí obě připravené výpovědi a zůstane u policie, aby se mohl pomstít. Na to si ale musí počkat...
Svižná detektivní veselohra, v níž po smrti slavného lupiče-gentlemana přebírají jeho odkaz dva nemanželští synové - François a Gérard. Zápletka se rozvíjí kolem záhadného zmizení korunovačních klenotů bývalého poldavského krále a předevšímn kolem tajných dokumentů, odhalujících zločineckou minulost...
Zámožná rodina na francouzském venkově je příkladným představitelem vyšší třídy. Hlava rodiny Gérard podniká ve farmacii. Jeho žena kandiduje v místních volbách na starostku a projevuje nápadnou náklonnost ke svému poradci pro volební kampaň. Gérardův syn z prvního manželství Francois se vrací domů po čtyřech...
Mezi hrdinstvím a zradou vede jen tenká a často nezřetelná linie a máloco je právě takové, jaké se zdá na první pohled být. Paříž, březen 1942. Němci okupují Francii. Asistent režiséra, impulzivní Jean-Devaivre, nedokáže jen tak sedět s rukama v klíně. Scénárista a básník Jean Aurenche se chce za každou cenu vyhnout...