Frank, muž bez záznamu v trestním rejstříku, napadne převozníka peněz a poté se sám přihlásí na policii. Jeho chování je záhadou. Ve vězení se setkává s bezohledným a podezíravým Arabem Fuadem, kterého chrání jeho klan. Aby se dostal blíž k Fuadovi, zasáhne Frank do obchodu s drogami uvnitř zdí a dostane se mezi dvě...
Rybář chytí rybku, která je ve skutečnosti zakletý princ a proto ji na princovu žádost vpustí zpátky do moře. Jenže když se vrátí domů a vypráví všechno své ženě, ta ho přinutí, aby se vrátil k moři a aby si za záchranu rybčina života zeptal odměnu. Bude však jeho požadavek správný a adekvátní?
Allmena čeká další případ, když je ze soukromého apartmá odcizen cenný obraz s květinovým zátiším. Zakázka však nevěstí nic dobrého, protože se ukáže, že zloděj je ochoten jít přes mrtvoly...
