Vedoucí letního tábora Pine Hills připravují areál na sezónu. Zatímco připravují tábor, vstoupí do něj po noci plné krve záhadná dívka. A také ji pronásledují nějaké věci.
Mladý chlapec proti vůli svých rodičů (kteří se právě rozvádějí) ukradne popel svého mrtvého dědečka a uteče se psem do divočiny. Chlapec je odhodlán splnit poslední přání svého milovaného dědečka a rozptýlit jeho popel na vrcholu odlehlé hory. Na zrádné cestě chlapce a psa doprovází duch dědečka, který jim na...
