Nick Pearson je celoživotní mládenec, který se konečně usadí. Na pokraji svatby je překvapen, když zjistí, že má 13letého syna, který ho přišel najít pomocí jasnovidce. Problém je v tom, že Nick nemůže vystát děti a s radostí by chlapce poslal zpátky, aby žil se svou biologickou matkou, až na to, že nikdo nemá...
Kameenský válečník Brocheet se vydává do Rockachie, aby našel lahvičku, která mu pomůže omladit jeho domovský svět o udržitelnou pitnou vodu, ale nebezpečná planeta a její obyvatelé, Lokkeinové, ho nechtějí nechat odejít. bez boje.
