Isobel žije jen s otcem (matku ztratila v útlém dětství) a její život je už léta stereotypní. Chodí sice s kolegou z práce Henrym, ale despotický otec ji stále drží zkrátka a Isobel není schopna se mu postavit. Pak náhle otec umírá na srdeční záchvat. Isobel se uzavře před celým světem, odmítá i Henryho. Když se...
Přes bílomodrou oblohu se od Bumského kostela ženou tmavá bouřková mračna, neboť dva nerozluční kamarádi Willy a Jonny obrací svým zájmem o místní ženy život poklidné vesničky vzhůru nohama. Žádná si před nimi nemůže být jistá. Když žárlivost vesnických mladíků vyvrcholí a hrozí násilím, prchají oba dva do...
