Wendy Darlingová se snaží zachránit svého bratra Michaela ze spárů zlého Petra Pana, který ho chce poslat do Země Nezemě. Cestou potká popletenou Zvonilku, která je závislá na něčem, co považuje za vílí prach.
Patnáctiletá Rita žije se svou stejně mladou kamarádkou v Lisabonu ze dne na den, dokud se na obzoru neobjeví nový soused, na nějž je možné zaměřit veškerou nahromaděnou energii touhy. Rita se změní, ale hlavně, aniž by o to usilovala, se zázračně změní celý svět okolo ní.
