Doktor Arranz slaví své padesáté narozeniny, když ho v jeho domě přepadnou nějací pobudové, znásilní a zabijí mu manželku a dceru a jeho samotného zbijí, uříznou mu jazyk a nechají vykrvácet... Arranz však přežije a Death Wish po španělsku může začít.
V 16. století přichází lykantropií sužovaný Waldemar Daninsky do Japonska, aby tam našel lék na své prokletí. Klíčem k tomu, aby byla jeho mise úspěšná, může být jen samuraj Kian a magický stříbrný meč.
Hector Doriani (Paul Naschy) je divadelní a filmový herec, který se cítí být ve stínu svého mrtvého bratra-dvojčete Alexe Dorianiho, kdysi slavné hvězdy hororových filmů. Alexův malý syn Adrian nyní žije s Hectorem v izolovaném sídle na venkově. Aby si chlapec uchoval vzpomínku na otce, představuje si, že ho navštěvuje...
