Ben a Jo MacKennovi se synem Hankem si užívají prázdnin v Maroku. Poté, co v jednom marakéšském obchodě zemře v Benově náruči francouzský špión, dozvídají se, že jejich syn byl unesen do Anglie. Než se oba manželé nadějí, jsou až po uši zamotaní do mezinárodní špionáže, vražd a teroru. Jak se postupně snaží...
Dva manželé se na dovolené omylem dozví o chystaném atentátu v Londýně a aby jejich vrah donutil mlčet, unese jim dcerku. Oni se však okamžitě vracejí do Londýna a hodlají vzít spravedlnost do vlastních rukou. Napínavý thriller, který si Hitch sám zremakoval barevně v roce 1956.