Úspěšná rozhlasová poradkyně v oboru partnerských vztahů, doktorka Emma Lloydová (Uma Thurman) a její vydavatel a snoubenec Michael (Colin Firth) si mysleli, že získat ve státě New York povolení k sňatku je jednodušší než získat řidičský průkaz. Ostatně, nejsou zapotřebí žádné testy - krevní ani písemné – oba...
Nadaná, ale bázlivá žena se vydá na cestu, která jí změní život. Začne tím, že si najme záhadného muže, aby od výstředního lupiče získal zpátky její auto.