Život rodiny Färberových se po tragické smrti matky obrátí vzhůru nohama. Zatímco Markus zarytě lpí na minulosti a nedokáže se vyrovnat se ztrátou své ženy, jeho patnáctiletá dcera Kim utíká do Dánska...
Zaneprázdněného finského farmáře pronásledují vzpomínky na staršího bratra Tarma, který se odstěhoval do Německa. Farmář tam odjede také, aby si koupil ojeté auto, ale nakonec si léčí rány z minulosti. (Cinemax)
Snílek Tristan je sice dospělý, ale život mu pořád řídí jeho matka. Když ji ale postihnou zdravotní problémy, Tristan si uvědomí, že by se jí vlastně rád zbavil. Napořád.
