Hostinský Hugo, otec krásné Elsy se ztratil v lese, azyl našel v tajemném opouštěném hradě. Když utrhne na nádvoří hradu růži, je náhle napaden netvorem. V hrůze mu slíbí, že svůj život vymění za život první lidské bytosti, kterou potká na cestě domů. Není to ale nikdo jiný, než jeho milovaná dcera Elsa...
Mnichov, rok 1518. Respektovaný obchodník Bartholomew Leibert se několikrát snažil neúspěšně bojovat proti moci katolického kněze Johanna von Perlacha. Jediné, čeho však dosáhl, byl jeho hněv. Na Perlachův příkaz byl zničen obchodníkův dům a zavražděn on i celá jeho rodina. Pouze Leibertova malá dcera Veva přežije. No...
Mladá vyšetřovatelka Ria se snaží vyřešit případ záhadných vražd. Na mořském pobřeží jsou objevována těla obětí, které zemřely stejným způsobem jako oběti sériového vraha, jenž v minulosti v oblasti řádil. Ten je však již několik let ve vězení. Je možné, že někoho zpoza mříží instruuje, aby ve...
