Červen 1940 v Berlíně. Nacistická propaganda oslavuje vítězství nad Francií, zatímco v bytě manželů Anny a Oty Quangelových v Prenzlauer Berg panuje hluboký zármutek. Jejich syn padl na frontě. Oba manželé dlouho věřili "vůdci" a věrně jej následovali. Nyní však poznávají v jeho slibech lži a podvody. Oba začínají...
Dva kamarádi, kteří vykonávají civilní službu, prchají do rakouských Alp, aby unikli nucenému vstupu do armády. Zatímco tam, jeden z nich znovu objeví svou minulost a oni si uvědomí, že to bude větší zábava, než si mysleli.
