Ráno byla v lurdské svatyni v nádrži na koupání nalezena mrtvola muže. Vyšetřování vraždy bude mít na starosti policejní kapitánka Fiona Langloisová s pomocí policejního vyšetřovatele Maxima Gardetta, který nedávno přijel do Lurd.Oběť, lékař Adrien Delubachas, dostal ránu do hlavy a utopil se v nádrži na...
Kadeřnice Lady M‘Ba požádá svou klientku, bývalou policejní komisařku Lolu Jostovou, o pátrání po příteli, který ze dne na den zmizel. Ve stejné době došlo na Seině k přestřelce, během níž zahynul člen říční stráže a majitel jachty. Druhý policista byl těžce zraněn a je v kómatu…
Kolegové z policejního oddělení Paul a Franck jsou už léta zároveň nejlepší kamarádi. Sdílejí spolu vše - strasti i slasti, zlé i dobré časy i přesčasy. A také Paulovu překrásnou ženu Valerii - samozřejmě, aniž to Paul tuší. Paul se o jejich vztahu dozví až náhodou při společném pronásledování jednoho...
