Newyorský policista a jeho manželka kadeřnice se na dlouho očekávané cestě do Evropy neobratně snaží vyřešit nepochopitelnou vraždu na palubě miliardářské jachty.
S blížícími se Vánocemi se koncertní houslistka Beth vrací do svého rodného města po nedávné smrti své matky, milované vedoucí hudebního oddělení základní školy.
