Sedmnáctiletá Thale se právě přestěhovala s rodiči do malého města, protože její matka získala novou práci u místní policie. Poté, co je na večírku, kterého se Thale zúčastní, brutálně zabit student, stane se klíčovou svědkyní. Byl vrahem vlk?
Zatímco na kontinentu se šíří epidemie španělské chřipky, kněz a jeho syn se vrací z misie na Madagaskaru domů k rodině na norský venkov. Kněz dostal za úkol rozhodnout o umístění nového kostelu pro místní hornickou společnost. Mají jej postavit na starém laponském pohřebišti. Když se kněz rozhodne nechat vykopat a...
Erik Poppe se s osobitým a stylisticky vycizelovaným pohledem noří do historie útlaku. Rozehrává spletité vyprávění zasazené na konec 2. světové války, kdy po pěti letech skončila nacistická okupace Norska. Portrétuje děsivou osobnost norského předsedy vlády Vidkuna Quislinga, jenž s nacisty kolaboroval a zradil svou vlast....
