Co když najednou můžete říct nahlas, co si opravdu myslíte? Pilar už má všeho po krk, nové kolegyně, hlučného souseda nebo přítele, kterého živí. Jednoho dne prožije nečekané magické setkání a naráz ztratí veškeré zábrany. Jejímu „šílenství“ nikdo neunikne.
1976. Buenos Aires je znepokojeno přibývajícími únosy osob, které se odvážily postavit proti diktatuře vlády. Carlos Rueda, ředitel dětského divadla, se jednoho dne vrací domů a zjišťuje, že jeho žena, Cecilia, byla unesena - za psaní kontroverzních článků v místních novinách. Carlos se schází s lidmi, kterým zmizel...
Laura ztratí pevnou půdu pod nohama. Poté, co se vyspí s Weismanem, který dohlíží na stavbu grilovacího domku na zahradě jejího plážového domu, se ostatní dělníci utrhnou ze řetězu a Laura má pocit, že je její soukromí nenávratně narušeno. Když Weisman zmizí, dosud bezstarostná a privilegovaná Laura se musí s...
