Oslava legendární kapely, která změnila pop music, a jejich ikonického soundu postaveného na vokálních harmoniích, jenž symbolizuje kalifornský sen a uhranul fanoušky napříč generacemi.
Německý novinář Philip Winter má pro svého zaměstnavatele napsat článek o Americe, kde zrovna přebývá, ale kvůli autorskému bloku není schopný s psaním začít. Rozhodne se vrátit do Německa a na letišti se seznámí s devítiletou Alicí a její matkou. Matka nechá dívku na starost Philipovi a zmizí, a tak muž...
