Mladý pomocník v autodílně Youssoef navrhne, aby se všichni čtyři muži přihlásili na maraton a tak našli sponzora. Všichni souhlasí, a tak se Youssoef stane jejich koučem. Ze začátku jsou tréninky pouhou komedií. Kondice mužů, kteří kouří, pijí, jedí sladkosti a většinu dne hrají karty, je doslova příšerná. Také...
Příběh šesti lidí, jejichž na první pohled zcela odlišné životní dráhy se postupně sbližují, aby se v závěru nezvratně protnuly a odkryly odvrácenou tvář Amsterdamu. Pro krásnou Bulharku Jenyu je cesta do Amsterdamu pravým opakem toho, o čem snila. Její vyčerpávající zajetí přinutí božského Afričana Yayu bojovat...
Patnáctiletá Sammy má se svým o pět let starším bratrem Jakobem spíše partnerský než sourozenecký vztah. Jejich senilní otec skončil v sanatoriu a o matce nemají žádné zprávy, o domácnost se tedy stará Jakob, který kšeftuje se zkaženým masem. Mladík je na sestru majetnicky fixován, což Sammy špatně snáší: dávno...
