Stefano Nardini je ve svých 36 letech stále punkrockovým hudebníkem. Jednoho dne, když je v úzkých, se rozhodne opustit Řím a vrátit se ke své rodině do Rimini, kde hodlá navázat kontakt se svým vnitřním já. Jakmile se však vrátí do rodinného domu, uvědomí si, že není jediný, kdo má problémy. A místo toho, aby se o...
Giulia má třicet let pracuje pro prestižní módní magazín, a mezi Milánem a Paříží se přesouvá soukromým letadlem. Má všechno, co si může přát, nebo alespoň si to myslí, dokud ji osud nezavede do odlehlé vesničky v Apulii, kde zdědí hospodářství, které však již má svého nájemníka ...
Dobře situovaní italští manželé středního věku jsou nuceni čelit nečekané životní krizi. Muže vyhodí z firmy, kterou spoluvlastnil, a on je stále více deprimován marnými pokusy sehnat nové místo. Role živitele rodiny se ujme jeho kultivovaná žena, mezi partnery se ale začnou vyhrocovat konflikty.