Trenér Mike Conovan (Spencer Tracy) se setkává s všestranně sportovně nadanou Patricií Pemberton (Katharine Hepburn). Začne ji trénovat a Pat je ve všem úspěšná. Ale vždy jen do doby než ji přijede podpořit její snoubenec. Protože při pohledu na něj Pat přepadne obrovská tréma. A tak Mike musí začít řešit tento...
Když rodině Kwimperových dojde na nové floridské dálnici palivo a neústupný státní dozorce se je pokusí vyhnat, táta Kwimper se odhodlá k malému osamostatnění. Spolu se synem Tobym a jejich "adoptovanými" dětmi - Holly, Ariadnou a dvojčaty - založí vlastní malou komunitu podél pruhu silnice.
Larry Madden odešel před několika lety z Little River, když ho bohatý rančer Tucker Ordway nechal veřejně zbičovat, aby mu zabránil scházet se s dcerou Corinnou. Teď se Larry stále sžíraný touhou po pomstě vrací do kraje, jehož vládu mezitím přejal podlý majitel saloonu Pearlo's Palace Cibo. Cestou do města Madden...
