Když Karl potká krásnou Nini z Vídně, je přesvědčen, že je to ta pravá. Ale náhodou ztratí její číslo. Ví jen, že jeho vysněná každý rok slaví narozeniny ve tři odpoledne v proslulé kavárně Sacher. Narychlo odjede z Berlína do Vídně, aby každý den čekal u Sachera na svou lásku. Ve Vídni pozná mnoho nových...
Alexander vyrůstá u své milující babičky. Aby se vyhnul otcově osudu, slíbí si v den svých desátých narozenin, že se nikdy nezamiluje. Každou neděli navštěvuje svého tatínka, který se po smrti milované ženy usadil ve vídeňském metru. Alexander chce být otci blíž a rozhodne se přijmout práci v oddělení ztrát a...