Patnáctiletý Oliver Tate má dva cíle: zachránit manželství svých rodičů za pomoci pečlivě promyšleného plánu a přijít o panictví před svými dalšími narozeninami. Obává se, že jeho matka prožívá románek s new-age pošukem Grahamem, a tak monitoruje dění v rodičovské ložnici podle aktivity přepínače tlumených...
Po tom, jako rodinu patnáctileté Faye Delussey postihne nepříjemná událost, uvědomí si, že její dětství skončilo. Její otci diagnostikovali těžkou degenerativní nemoc, která je smrtelná. Fayina matka Ann se s tím těžko vyrovnává a nachází předčasnou útěchu v učiteli dramatu Johnu Moffatt. Mladá Fay sama navštěvuje...
