Ušák Chicky a ZlokřečekZčásti kuře a zčásti zajíc má opravdu těžké období dospívání a převléká se za zajíce, aby se vyhnul posměškům svých vrstevníků. Když přijde den zkoušek Královské společnosti dobrodruhů, Chickenhare, kterému překáží jeho převlek, žalostně selže. Je však odhodlán chopit se druhé...
Příběh Dona, dřevěné loutky na útěku a opuštěné plyšové hračky DJ Doggy Doga, který hledá opravdového kamaráda. Jejich cesty se zkříží v Central Parku a navzdory všem předpokladům i odlišnostem se spolu vydávají na dobrodružnou cestu New Yorkem.
