V malém městečku Whitchwood pojala slečna Fullertonová podezření, že se sérií úmrtí, která se v poslední době udála, není něco v pořádku. Než stihne kontaktovat Scotland Yard, je tato stará dáma sražena autem a umírá. O případ se začne zajímat Luke Williams.
Už rok je pohřešován nejgeniálnější detektiv světa, vrchní inspektor Jacques Clouseau. Všechny Francouze trápí otázka, co se vlastně stalo, proč se dosud nepodařilo tuto záhadu vyřešit. A zase jednou byl ukraden největší diamant světa, Růžový panter. Před pařížskou Sureté tak nyní stojí dva neodkladné, naléhavé...
