Lucy pracuje v New Yorku jako začínající novinářka. Když její šéf žádá námět na článek na titulní stránku k výročí 11. září, vzpomene si Lucy, že jejich rodinný přítel Andrew, tehdy pracoval jako šéf hasičů na Manhatannu, a že má nyní obdržet řád stříbrné hvězdy za statečnost. Lucy se nabídne, že...
Hanna pracuje jako redaktorka ženského časopisu Cosma. Doma žije se svou poněkud potrhlou matkou a mladším bratrem, který právě neudělal maturitu. Je jediná, kdo v rodině pracuje a navíc ji velmi často využívá sestra Toni, která má tři děti a Hanně je dává často hlídat. Hanna lítá od jedné věci k druhé a na svůj...
