Nedaleko Disneylandu na Floridě stojí řada kdysi populárních pestrobarevných motelů. Okouzlující šestiletá Moonee a její přátelé, kteří si naplno užívají léta, bydlí v jednom z nich. Radost ze svobody, potulování a neodolatelných kopečků zmrzliny nemá nudný a složitý svět dospělých šanci ohrozit. Co na tom, že...
Úspěšná podnikatelka Jordan Sanders se chová ke svým podřízeným jako tyran. Nejvíce její chování odnáší její asistentka April Williams. Jordan si svým chováním kompenzuje to, že byla jako dítě od svých spolužáků šikanována. Dnes tedy trpí její podřízení. Jenže Jordan je jednoho dne sprostá i na malou holčičku...
