Brooke Yeardly se zlomeným srdcem si přeje ke svým 30. narozeninám něco z nástěnky, kterou si vytvořila jako nadějná teenagerka. Její přání se jako zázrakem začnou plnit – od založení vlastního designérského podniku až po setkání s mužem z její nástěnky.
Earl Montgomery, nabubřelý mladík, kterého nevzali do policejní akademie, a Hank Rafferty, neoblíbený uhlazený policista, před sebou zřejmě neutečou. Potkají se během běžné dopravní zácpy, která se vymkne kontrole a při níž každý z nich stojí na opačné straně zákona. Nyní musí jako řadový ozbrojený doprovod...
