Za chyby se platí! Patryk Galewski dostane jako trest za vloupačku prospěné práce v hospici. Aniž to dopředu očekává, změní mu to celý jeho další život. Seznámí se s knězem Janem Kaczkowskim, který zapojuje mladé problémové lidi do pomoci nevyléčitelně nemocným. Patryk se od něj učí lásce, síle objetí i vzájemné...
Příběh přenese diváky do světa, kde se mýtus prolíná s historií – do tajemných, majestátních Karpat 17. století. V centru děje stojí polodivoký, němý bojovník – vychovaný zvířaty i horskými lidmi. Jeho osud se prolíná s brutální misí císařského inkvizitora, který pod záminkou získání ukradených...
Mladý polský voják Waclaw byl necelý rok po skončení druhé světové války zastřelen tajnou policií. Rodiče mu chtějí dopřát řádný pohřeb, ale byrokratická mašinerie je vleklý a hlavně ponižující proces. Když se jim konečně synovo tělo podaří získat, vydávají se napříč válkou zpustošenou zemí do rodného...
