Heike se Stefanem si konečně splnili svůj sen a vydali se na plavbu lodí kolem světa. Ani jeden z nich netušil, že se jedná o poslední společné chvíle v životě...
Seznámíme se s životem 300 vědců, kteří pracují na palubě německého ledoborce Polarstern; loď obklopená celý rok křehkými ledovými krami jim slouží jednak za přechodný domov, jednak za výzkumnou základnu. Můžeme sledovat nebezpečí, dramatické situace a výzvy, s nimiž se vědecký tým pracující v jedné z...