Když Jesse dostane těsně před svátky kopačky od svého přítele Shawna, jeho rodiče ji přesvědčí, aby s nimi a Shawnovým pohledným bratrancem strávila Vánoce i v době, kdy je Shawn pryč.
Claire Hartová pracuje jako firemní právnička v New Yorku. Svůj život považuje za úspěšný, i když se právě rozešla se svým přítelem Benem, také právníkem. Bylo to po oboustranné dohodě, kdy oba pochopili, že jsou každý jiný a chtějí různé věci. Zůstali ale přáteli. Claire pochází z Vermontu, z malého...
Jimmy a Everly, kteří se ještě vzpamatovávají z nečekané zprávy o těhotenství, nevědomky vyvolají invazi mimozemšťanů do svého malého městečka a naučí se spolupracovat, aby zachránili jeden druhého, své město a zjevně i celou galaxii.
