Tara, která se nyní usadila v Montaně a chodí s kovbojem Boonem, se snaží sblížit jejich rodinné životy, ale vzniká napětí, protože sloučení jejich rodin bude větší výzvou, než se předpokládalo.
Jennifer nachází vzácné poklady ukryté v garážových výprodejích, které poté výhodně zpeněží ve svém obchodě se starožitnostmi. Nachomýtne se přitom k vyšetřování vraždy svého známého, v jehož skladu si uchovává věci z aukcí...
Bratři Jake a Ethan najdou ztroskotaný vesmírný satelit. Nalezený šrot seberou a prodají ho Earlovi do místní sběrny. Earl je kutil a rád staví ze šrotu obří sochy. Nyní pracuje na železném Golemovi pro místní oslavu. Získané části vraku použije při jeho výrobě. V městečku zatím nikdo netuší, že nalezené zbytky...
