Nepříliš úspěšný rádoby rapper Vinny a jeho kamarádi ze sousedství vymyslí plán, jak z trezoru v supermarketu ukrást šperky její bývalé přítelkyně a přivést tak její rodinu na mizinu.
Maggie se touží stát úspěšnou hudební producentkou. Jako osobní asistentka popové ikony Grace Davisové by teoreticky měla mít tu nejlepší průpravu, jenže prakticky to takhle jednoduše nefunguje. Maggie je v Traciině životě ten nejposlednější poskok, který donáší kafe a oblečení z čistírny a čtyřiadvacet hodin...
