Michael MacCauley je obchodní cestující, jehož rutinní záležitostí je ježdění do práce právě vlakem. Do jeho poklidné jízdy však jednoho dne vstoupí neznámá cizinka, jenž mu nabídne vidinu snadného výdělku velké částky peněz. To však netušil, že se tím obrátí jeho život o 180 stupňů a dokonce o něj bude muset...
Třináctiletému Conorovi se do snů vkrádají noční můry. A jakpak by taky ne – jeho maminka je vážně nemocná, táta žije kdesi za mořem v Americe, babička ho pořád jen peskuje a spolužáci jsou tak trochu tyrani. Pak se rozhádá se svou nejlepší kamarádkou a zůstane na všechno sám. Tedy, skoro sám. V noci, vždycky...
Film se odehrává během filmového festivalu v Cannes a jeho cílem je dělat si legraci z celebrit posedlých moderním filmovým průmyslem, módou, festivalovým červeným kobercem, komerční a uměleckou nepostradatelností, která je velmi vzdálená okouzlující realitě nezávislé filmařiny.
