Mladý poručík Antoine právě ukončil studia. I přes nesouhlas své ženy se rozhodne odjet do Paříže a pustit se do boje se zločinem. Pod ochranou zkušené kapitánky Vaudieu začíná pronikat do každonního života pařížské policie. Prvotní nováčkovské nadšení je však vystřídáno drsným uvědoměním, že dráha...
Rachel je 40 a nemá děti. Má ráda svůj život: své středoškolské studenty, přátele, svého bývalého manžela i hodiny kytary. Když se zamiluje do Aliho, přilne k jeho čtyřleté dceři Leile. Ukládá ji do postele, stará se o ni, miluje ji jako vlastní. Ale milovat cizí děti je příliš riskantní.
V létě 1991 je starší bohatá žena Ghislaine Marchal zavražděna ve sklepě svého domu. Vedle toho zanechává na stěně vlastní krví napsaný odkaz „Omar M'a Tuer“ (Omar mě zavraždil). I přes nedostatek důkazů či DNA je z vraždy obviněn její marocký zahradník Omar Raddad. Je odsouzen k 18 letům. Žurnalista...
