V druhé části se Paul Atreides spojí s Chani a Fremeny a zároveň se vydá na válečnou stezku pomsty proti spiklencům, kteří zničili jeho rodinu. Čelí volbě mezi svou životní láskou a osudem známého vesmíru a snaží se zabránit strašlivé budoucnosti, kterou může předvídat jen on.
Poslední noc v chatě uprostřed lesů, zima 1996. Třicítce tanečníků a tanečnic končí intenzivní trénink na turné v USA, zbývá už jen závěrečná party. Na vinylech Daft Punk nebo Aphex Twin. A k tomu jedna velká nádoba sangrii, která na chvilku zmizela z očí... Drogový muzikál či taneční horor Climax získal v Cannes...
Nejlepší kamarádky Alma a Margot jsou nerozlučné, ať už jde o terorizování nevěrných milenců, nebo bourání svatebních oslav. Obě ženy také sdílejí stejný sen o úspěšné kariéře na jevišti. Přiblíží se k ní o krok, když jsou obsazeny jako hlavní hrdinka a dublérka do prestižní pařížské hry. Alma skrývá...
