Alice tráví dny v otroctví na venkovské plantáži v Georgii a zoufale touží po svobodě. Po násilném střetu s majitelem plantáže Paulem prchá Alice okolními lesy, narazí na neznámou dálnici a brzy zjistí, že se ve skutečnosti píše rok 1973.
Třináctiletý Nate má velký sen – touží vystupovat na Broadwayi. Je v tom však jedna potíž – nedostane roli ani ve školní hře. Když však jeho rodiče odjedou z města, Nate se s nejlepší kamarádkou Libby tajně vypraví do New Yorku, aby se chopil životní příležitosti a dokázal, že se v něm ostatní pletou. Náhodné...
