Žena, které do klína spadne tučné dědictví, vyrazí z amerického Vermontu za svými kořeny až do Skotska. Tam se o ni začne ucházet drzý obchodník i zchudlý šlechtic.
Vychrtlý holič se zamiluje do manikérky, tu ale víc přitahuje namakaný svalovec. Aby na svoji vyvolenou udělal dojem, vyzve holič rivala na boxerský souboj.
Během druhé světové války se dívčí škola nedopatřením přemístí do chlapecké. A ředitelé, kteří se nemají v lásce, musí spojit síly, aby tenhle přešlap zamaskovali.
