Slavný automobilový závodník Al Shines je nucen vybudovat si vlastní tým, protože se s ním rozešel jeho sponzor Robin Cates. A ke všemu Robin teď uzavřel novou sponzorskou smlouvu s Alovou dcerou Kylie. Sebejistá dívka je se svým ovdovělým otcem na kordy a dost často se dostává do konfliktu i s profesionálním závodníkem...
Láska je nemoc, tak to tvrdí vláda. Vědci jsou schopni lásku odstranit ze životů všech lidí. Vláda požaduje dobrovolné podstoupení léčení po dovršení osmnácti let. Lena se na léčbu strašně těší. Jenže několik týdnů před léčbou samotnou se......zamiluje.
