Nostalgická tragikomedie nás zavádí do jednoho newyorského baru, jehož neurvalý majitel Jacques (Brian Cox) už chce pověsit řemeslo na hřebík. Najde si proto na ulici svého následovníka, mladého pobudu a snílka Lucase (Paul Dano), který má ale na barmanskou profesi až příliš „dobré srdce“. Lekce otrlosti může...
Uvařit si? Nebo snad vyprat? Kdepak, po smrti pečující maminky jsou bratři Adamsovi naprosto bezradní. Kdo se teď o stárnoucí rozmazlence postará? Asi nadešel čas hledání manželky. A nejhezčí holky jsou prý v Rusku...
