Lidé postavili na povrchu Země obrovské motory, aby našli nový domov. Cesta do vesmíru je však nebezpečná. Pro záchranu Země musí mladí lidé opět vystoupit a zahájit závod s časem na život a na smrt.
V okolí ocelářského závodu se objevuje v pořadí třetí oběť neznámého vraha. Případu se ujme zkušený vyšetřovací tým místní policie. Na vlastní pěst po vrahovi zároveň pátrá bývalý zaměstnanec oceláren. Když se po krátké době najde další oběť s totožnými zraněními, každému je jasné, že mají co do...